Cualquier persona que haya pasado su infancia entre finales de la década de los 80 y principios de los 90 los recordará. Fueron de hecho de los primeros anime que llegaron a nuestro país. “Los caballeros del zodiaco”, o Saint Seiya fue una serie de manga escrita e ilustrada por Masami Kurumada. Fue publicada desde el 3 de diciembre de 1985 hasta el 12 de diciembre de 1990 en la revista V Jump.
Pero, como sucede en la sociedad audiovisual, lo que la convirtió en un fenómeno de masas fue su posterior adaptación televisiva. La serie constó de un total de 158 episodios, y generó después varias películas, videojuegos y unas cuantas secuelas y precuelas. Gracias en buena medida a “Los caballeros del Zodiaco” el género anime empezó a abrirse un hueco en el público español.
Sus relaciones con la mitología
El creador de “Los caballeros del zodiaco” era un gran aficionado a la mitología griega. Y un conocer de la misma se dará cuenta pronto al empezar a ver la serie. Mucho de lo que rodea a “Los caballeros del zodíaco” bebe de los elementos mitológicos griegos.
Todo parte del mito de la diosa Atenea, que es la hija de Zeus y diosa de la sabiduría y las artes, a cuya reencarnación los jóvenes caballeros están destinados a proteger. Seiya y sus compañeros y amigos (Shiryu, Hyoga, Shun) reciben poderes gracias a varias constelaciones: pegaso, dragón, cisne, andrómeda... Por su parte, Ikki, hermano de Shun y también miembro del grupo y apoyo de los guerreros en momentos clave, conseguiría por su cuenta ser nombrado caballero del Fénix.
¿De qué va la serie?
Todo empieza con el nacimiento de Atenea, que viene al mundo reencarnada en un bebé. Esto trae como consecuencia un auge de las fuerzas del mal que buscan destruir la Tierra, de la que Atenea es protectora. El caballero del zodíaco de Sagitario, sabiendo que la pequeña es la única capaz de salvar al universo en el futuro, entrega a la niña y su propia armadura de caballero a un turista japonés, justo antes de morir.
Este turista japonés, Mitsumasa Kido, es quien dará lugar a la nueva hornada de guerreros listos para proteger a la pequeña años después. Todos son hijos suyos, llegando a ser muchos más que cien y estando repartidos a lo largo y ancho del mundo. Entre ellos están los posibles candidatos a recibir la armadura de bronce y ser dignos de proteger a la diosa. La tarea es sumamente complicada, y solo unos pocos lo consiguen.
"Los caballeros del zodiaco" en España
Para ser fiel a la verdad, es preciso decir que Televisión España fue la primera cadena en apostar por “Los caballeros del zodíaco”. Estamos hablando del año 1991. Pero la serie alcanzó su popularidad en nuestro país gracias a Telecinco, que compró los derechos de emisión en 1993. El canal de Mediaset, por cierto, volvió a emitir toda la serie en el año 2006.
Televisión Española no acertó en la hora fijada para la emisión. Pasaban este anime los domingos por la mañana y, tras 24 episodios, cancelaron la serie y la pasarona a los sábados en La 2. Tampoco allí funcionó.
Diferentes sagas
La serie está oficialmente dividida en cuatro sagas temáticas que se desarrollaron a lo largo de 114 episodios. El primero de los bloques es “el torneo galáctico”, que va del capítulo 1 al 40 y muestra la formación de los caballeros del bronce.
La segunda es la conocida como saga del Santuario, y comprende los episodios entre el 41 y el 73. Es precisamente en estos treinta capítulos en los que se basa la película más conocida de “Los caballeros del Zodiaco”.
La penúltima de las sagas es la saga de Asgard. Veinticinco capítulos en total que abordan el tema del anillo de los Nibelungos y los guerreros de la diosa Hilda. Por último está la saga de Poseidón, todopoderosa divinidad griega de los mares y océanos, y sus siete generales.
Jerarquía de los dioses
Dentro del anime “Los caballeros del zodiaco” el universo se encuentra regido por dioses inspirados en la mitología griega. Y no todos valen lo mismo, y no es sencillo comprender la jerarquía de importancia. El Hipermito, considerado la guía y enciclopedia más importante de Saint Seiya, narra la historia desde la creación del mundo y reúne todos los mitos y leyendas de la saga, y con base a esta información existe una jerarquía entre los dioses que aparecen en el anime.
Como ya sabemos, cada caballero representa a un signo del zodíaco. Portan armaduras de oro y son prácticamente invencibles. Algunos fueron rivales más difíciles que otros y al final terminaron dejando por el suelo los héroes que conocemos.
Las generaciones de dioses
Todo se inició con la Gran Voluntad, que es considerada la fuerza y conciencia suprema detrás del universo. Esta deidad creó a Gea y así surgió la vida en la Tierra, evolucionando hasta que la diosa tomó la forma de los titanes con lo que nacería la humanidad. De este modo, podemos decir que los seres humanos son una especie de clones de los dioses que se convirtieron en titanes. Mucho tiempo después de esto, la Gran Voluntad se manifestó en algunos humanos, siendo Zeus, Poseidón y Hades los primeros, por lo que comenzaron a ser reverenciados como dioses por el resto de las personas.
Tras los personajes ya mencionados, llegaría la llamada segunda generación de dioses, que a diferencia de los ya mencionados nacieron con la Gran Voluntad desarrollada y no saben que son humanos de origen. Entre estos se incluye a los dioses del Olimpo, como Artemisa, Apolo, Afrodita, Ares, y por supuesto, la protagonista de la serie, Atenea.
Candidatos a caballeros dorados
La enciclopedia de “Los caballeros del zodiaco” separa a quienes serían los tres candidatos a llevarse el título que está en discusión. Estos serían Saga de Géminis, Shaka de Virgo y Aiolos de Sagitario. Hace una mención especial a Aiolos quien es considerado como "el Santo más fuerte de su generación". Sin embargo de inmediato reduce la lista a géminis y virgo. Esto debido a que el Sr Kurumada es de signo sagitario, entonces su poderío está más relacionado a la nostalgia del autor, y no al poder real dentro del desarrollo de la historia.
