El conseller valenciano de Sanidad, Marciano Gómez, ha señalado este lunes respecto a la obligatoriedad del uso de mascarillas en centros sanitarios que se decidirá en función de la incidencia que muestren los datos de mañana.

«Estábamos en 1.316 casos de insuficiencias respiratorias agudas por 100.000 habitantes y pasamos la semana pasada a 1.298, es decir, un cambio muy poco significativo, por lo que vamos a esperar la evolución y tomaremos las decisiones que tengamos que tomar, siempre con el apoyo de los técnicos», ha dicho.

Gómez se ha pronunciado así ante los medios durante la visita que ha realizado al Hospital La Magdalena de Castellón al ser preguntado al respecto.

El conseller ha explicado que en el momento en que empiece la bajada de incidencia real de dos o tres semanas consecutivas tomarán la decisión. Según ha dicho, la gripe está descendiendo y la presión asistencial está disminuyendo en 10 puntos con respecto a la semana anterior.

La situación de los hospitales como consecuencia de los virus respiratorios, según ha apuntado Marciano Gómez, es «como todos los años, de cierta tensión en las puertas de urgencias». «Nuestro objetivo era no tensionar la hospitalización ni los intensivos y en intensivos lo estamos consiguiendo y en hospitalización también, por lo que entendemos que en dos o tres semanas se irá resolviendo la tensión de urgencias», ha dicho.

Respecto a cuáles son los hospitales más afectados, ha indicado que esto «es dinámico porque, por ejemplo, los más afectados mañana serán los valencianos porque hoy es fiesta en Valencia y no se darán altas».

Preguntado por el hecho de que en el Hospital de la Plana de Vila-real (Castellón) los virus respiratorios hayan provocado que se tuvieran que doblar habitaciones, el conseller ha subrayado que «es una situación estacional». «Este año nos hemos encontrado una subida espectacular de la incidencia de la gripe y en este momento estamos ante una situación de normal, pero intentaremos el año que viene aplanar la curva».

El BNG ha trasladado su «preocupación» a la Mesa del Senado por su decisión de externalizar los servicios de interpretación y traducción de las intervenciones realizadas en euskera, catalán, gallego y valenciano, cuando en la Cámara Alta ya contaban con un equipo de intérpretes, y ha pedido revocarlo y llegar a un acuerdo con los trabajadores afectados.

«Sorprende que, habiendo unos precedentes tan buenos y una trayectoria impecable en la prestación del servicio, se decida externalizarlo», subraya Carme da Silva, senadora del BNG, en la carta enviada al órgano de gobierno de la Cámara Alta.

En concreto, Mesa del Senado ha licitado un contrato que puede alcanzar un importe máximo de 756.000 euros para los servicios de interpretación y traducción de las intervenciones realizadas en las lenguas cooficiales, cuyo uso en la Cámara Alta actualmente está acotado a las mociones en las sesiones plenarias, a las intervenciones en la Comisión General de las Comunidades Autónomas o en la presentación de escritos.

Fue en el año 2005 cuando se empezaron a incorporar las lenguas cooficiales en el Senado, a través de la Comisión de las Comunidades Autónomas. Para ello, la Cámara Alta seleccionó a 25 intérpretes-traductores. Con motivo de la inclusión en 2010 de dichas lenguas en el debate de las mociones del Pleno, la Mesa del Senado acordó que estos 25 intérpretes-traductores también desarrollarían sus funciones en el Pleno.

SE SUMAN A LAS PETICIONES DE LOS INTÉRPRETES

Desde el BNG consideran que esta externalización llevará consigo un empeoramiento de la calidad de los servicios dado que el proceso de selección de los intérpretes se venía realizando con las garantías de calidad, mediante una contratación directa y respetando las condiciones laborales del sector.

Da Silva reprocha además que la Mesa del Senado, dominada por el PP, no haya entablado «ningún tipo de negociación ni comunicación» con el equipo de intérpretes habituales de la Cámara antes de tomar esta decisión.

De hecho, el propio grupo de intérpretes ha decidido interponer un recurso especial en materia de contratación en el que entre otras cosas solicitan la suspensión del procedimiento de adjudicación del contrato aún en plazo de presentación de ofertas.

Por tanto, desde la formación gallega solicitan a la Mesa que «analicen adecuadamente la situación, estudie el recurso y se dialogue con el grupo de intérpretes a fin de dar marcha atrás en la licitación del contrato y acordar una alternativa que permita la continuidad y ampliación del servicio de interpretación y traducción».

La positividad de gripe se sitúa en un 22 por ciento en la segunda semana de enero, con una tendencia decreciente visible durante las últimas semanas, según revela el último informe del Centro Europeo Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC, por sus siglas en inglés), realizado entre el 14 y el 20 de enero.

No obstante, todos los países notificaron una actividad de gripe estacional por encima del umbral de positividad del diez por ciento en la Atención Primaria. De 23 países que notificaron evaluaciones cualitativas de la actividad de la gripe estacional, 22 países notificaron niveles por encima del nivel de referencia, incluidos tres con una actividad elevada.

Además, de las 820 detecciones centinela de gripe estacional en Atención Primaria, 801 (98%) fueron tipificadas como gripe tipo A, 18 se tipificaron como virus de la gripe de tipo B (2%) y 1 (0,1%) no se tipificó.

Con respecto a la positividad del SARS-CoV-2, esta se sitúa en un ocho por ciento en Atención Primaria. Tras un aumento de la positividad conjunta del SARS-CoV-2 de la semana 44 a la 49, la tendencia ha sido descendente a partir de entonces. Tanto los datos centinela de Atención Primaria como los no centinela a nivel nacional muestran tendencias decrecientes o estables en la mayoría de los países.

A partir del 19 de enero de 2024, la variante BA.2.86 es el linaje dominante en los países de la UE/EEE. Las tendencias al alzaobservadas en los meses anteriores parecen haber alcanzado una meseta en diciembre de 2023. La mediana actual de BA.2.86 en la UE/EEE para la semana 52 (25 de diciembre de 2023 a 31 de diciembre de 2023) es del 88 por ciento.

Las proporciones de linajes BA.2.86 son las siguientes: Austria (84,3%), Bélgica (88,6%), Dinamarca (94,7%), Francia (88,0%), Alemania (100%), Irlanda (88,1%), Italia (68,2%), Países Bajos (95,5%), Noruega (84%), Polonia (100%), España (82,2%), Suecia (89,4%). Por otro lado, las variantes de interés del Covid-19 BA.2.75 y DV.7.1 se han reclasificado como ‘variantes desescalada’ debido a los pocos casos detectados.

Por último, 16 países notificaron detecciones del virus respiratorio sincitial (VRS) en Atención Primaria centinela y la positividad media de las pruebas disminuyó al cuatro por ciento. Los datos no centinela de 17 países sugieren una tendencia general a la baja.

AUMENTO DE CASOS DE SARAMPIÓN EN REINO UNIDO

Por otro lado, el informe del ECDC muestra un aumento de los casos de sarampión en Reino Unido ya que, a mediados de enero de 2024, la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) informó de un aumento de casos de sarampión en Inglaterra y Gales, con 209 casos notificados entre el 1 de enero y el 30 de noviembre de 2023.

Además, a 15 de enero de 2024, se han notificado 198 casos de sarampión confirmados y 104 sospechosos solo en la región de West Midlands. Esto sugiere que más de 170 casos confirmados fueron diagnosticados en la región de West Midlands durante las seis semanas de diciembre de 2023 a mediados de enero de 2024.

Según el informe del ECDC, estas cifras representan un aumento de siete veces en el número de casos confirmados en la región de West Midlands en comparación con los primeros 11 meses de 2023, y representa el 80 por ciento de los casos confirmados de sarampión en Inglaterra (incluida la región de West Midlands) y Gales notificados durante el mismo periodo.

En 2022, de los 53 casos de sarampión notificados en Inglaterra y Gales, dos se produjeron en la región de West Midlands. En Reino Unido la cobertura vacunal en 2022 para la primera y segunda dosis de MCV fue inferior al 95 por ciento, lo que supone un riesgo de aumento de la circulación del sarampión, especialmente en zonas sin vacunar.

La compañía tecnológica china OPPO está integrando la Inteligencia Artificial y la robótica en sus laboratorios de fabricación de dispositivos inteligentes. Su objetivo principal es añadir más inteligencia y eficiencia en sus procesos de I+D, especialmente en los ámbitos de comunicación móvil, imagen, XR y salud inteligente, entre otros.

En sus laboratorios, la compañía ha incorporado brazos robóticos inteligentes que emplean la IA para realizar tareas de manera más precisa y efectiva. Estos instrumentos forman parte de las pruebas de desarrollo de productos y de rendimiento de hardware y software.

Hay distintos centros de OPPO en China que están utilizando estas tecnologías de vanguardia, como el Laboratorio de Comunicaciones de la tecnológica que, según subraya la compañía en un comunicado, cuenta con un brazo robótico que emplea la IA para navegar por redes sociales e Internet, a fin de probar que los productos funcionan correctamente en distintos entornos de red.

Asimismo, en su Laboratorio de NFC, OPPO emplea la IA para someter a cada dispositivo a miles de pruebas para probar la precisión de lectura y escritura en los distintos terminales. Por otro lado, la compañía está potenciando las experiencias de XR desde su Laboratorio OPPO XR, donde aplica distintas tecnologías para crear una realidad extendida completamente fluida y mejorar la experiencia de usuario.

Otro de los laboratorios en los que OPPO está utilizando la Inteligencia Artificial es su centro de datos a gran escala, el OPPO AndesBrain IDC, que proporciona una gran potencia informática para llevar a cabo tareas de Inteligencia Artificial y desarrollar soluciones de IA. En este complejo, la compañía cuenta con una solución de refrigeración por inmersión que mejora la eficiencia del centro de datos en un 45%.

OPPO afirma que esta tecnología es clave para el desarrollo y producción de sus dispositivos y, tras 20 años aplicando estos avances, pretende seguir dedicando sus recursos a incluir la innovación en sus procesos de fabricación.

La ‘startup’ de sostenibilidad Revolución Limo se ha presentado como una alternativa en la búsqueda de soluciones para procesar y convertir en mobiliario una tonelada de pélets a la semana, como ya hace con otros elementos de plástico que recoge del mar, según fuentes consultadas por Servimedia.

El ofrecimiento realizado por Revolución Limo a la Xunta de Galicia, a través de la Consellería do Mar, consiste en usar los pellets que se están recogiendo de las costar como materia prima en la elaboración de mobiliario de diseño, abriendo una puerta a nuevas e interesantes oportunidades. El empleo de estos recursos en la creación de muebles haría posible que éstos se pudieran utilizar posteriormente en edificios públicos y mobiliario urbano, aportando su capacidad en beneficio de la sociedad gallega en estos momentos difíciles.

Revolución Limo es una empresa española que ha introducido la innovación en el mundo del mueble a través del ‘upcycling’ (o reciclaje creativo) transformando los residuos en recursos para crear nuevos productos de alta calidad, con un aporte de valor superior al de los originales, y convirtiéndose así en la primera empresa de muebles de diseño a partir de plástico reciclado.

Los 25 parques con mayor número de visitantes a nivel mundial atraen anualmente cerca de 200 millones de personas. Un dato que sigue consolidando este segmento como un vector esencial dentro del engranaje turístico, como expresión del tiempo contemporáneo y que hace que, por ejemplo, en España su contribución al PIB turístico supere el 3%.

En la lista de los más visitados hay cinco parques europeos, cuatro entre los veinte primeros, donde se sitúa PortAventura World. El Instituto Coordenadas de Gobernanza y Economía Aplicada ha analizado a partir de datos proporcionados por las propias empresas, así como por informes internacionales sobre volumen de visitantes y contribución generada, el impacto que tienen los parques en el desarrollo turístico de una zona y cómo contribuyen en la economía y empleo local, y regional de forma directa e indirecta.

El informe destaca el papel de los parques como motor de impulso de la economía local y regional. Generan empleo en una amplia gama de sectores, desde la construcción y la hostelería hasta la manufactura de productos relacionados con el entretenimiento, y atraen a turistas de manera masiva, impulsando los sectores de servicios y hotelero en sus áreas circundantes desestacionalizando en gran medida las temporadas turísticas en los diferentes destinos y generando un motor de multiplicación en otros servicios.

La asistencia a los 25 parques más visitados del mundo creció en 2022 un 41% respecto a 2021, un año aún muy impactado por la pandemia, y alcanzando la cifra de 198,7 millones de visitantes. Las previsiones a cierre de 2023 son seguir creciendo y alcanzar el hito histórico prepandemia cuando se superaron los 250 millones de visitantes., según datos de los trabajos de cierre estadístico. Los parques americanos siguen liderando, en todos los sentidos, los primeros puestos, copando 5 de las 10 primeras posiciones de los más visitados, y atrayendo anualmente hasta 104 millones de visitantes.

En Europa, los primeros 20 parques de temáticos lograron atraer a 63,4 millones de visitantes en 2022, un dato al que se le suman los más de 10 millones de visitantes a los parques acuáticos. Disneyland Paría en Francia, Europa Park en Alemania, De Efteling Park en Países Bajos y PortAventura World en España lideran la lista europea.

Este último recibió en 2022 cerca de 5,2 millones de visitantes, por delante de Parque Warner con 1,9 millones de visitas y Siam Park con 1,2 millones. La contribución económica de los parques temáticos y de atracciones a la economía nacional asciende a 4.965 millones de euros, representando un 3% de la contribución al PIB del sector turístico. Es el cálculo de la consultora KPMG en base a datos de 2019 y difundidos por la Asociación Española de Parques Temáticos (AEPA), hoy muy superados. La aportación del turismo a la economía nacional llegó a superar los 154.000 millones de euros, es decir, el 12,4% del PIB, antes de que se desatara la pandemia, según datos publicados por el INE. De ellos, casi 5.000 millones es la contribución de los parques temáticos.

Sobre la contribución al empleo, el informe de Instituto Coordenadas expone que el parque que lidera el sector en España, PortAventura World, alcanzó en 2019 una generación de más de 16.900 puestos de trabajo entre los directos, indirectos e inducidos, según los datos de la consultora KPMG. Este mismo informe apunta a una creación de valor económico que se establecería en una contribución de 1.700 millones de euros al PIB.

SOSTENIBILIDAD E INNOVACIÓN

La sostenibilidad y la innovación en la atención al cliente, así como la búsqueda de nuevas experiencias más inmersivas y globales para el visitante son las tendencias que se prevé que tirarán del sector este próximo año. A este respecto el informe TEA/AECOM 2022 Theme Index and Museum Index, destaca el trabajo que están haciendo en este campo los parques europeos donde muchos aprovecharon la pandemia para seguir ejecutando sus planes de sostenibilidad. “Los parques de la región EMEA, como PortAventura con su estatus BCorp y el proyecto PortAventura Solar, están liderando el camino en la reducción de sus residuos y huellas de carbono, recurriendo a la energía renovable e implementando procedimientos operativos ecológicos”, destaca el informe. De Efteling, en Países Bajos, también cuenta con una mención especial por su ambicioso proyecto de energía solar y reducción de la huella de carbono.

La clasificación mundial esta liderara por Estados Unidos y Japón, con Magic Kingdom en el Walt Disney World Resort, de Florida, y el Disneyland Park en Disneyland Resort, de California con más 15 mm visitantes anuales; Universal Studios en Osaka y Tokio Disney en Tokio con más de 12 millones; y el Islands of Adventure de Universal Studios Orlando y el Hollywood Studios de Walt Disney World Resort, ambos en Florida, con más de 10 millones.

Jesús Sánchez Lambas, vicepresidente Ejecutivo, del Instituto Coordenadas para la Gobernanza y la Economía Aplicada, considera “muy importante que España como destino turístico global de 1er nivel este presente con un activo como Port Aventura en esta categoría turística al alza, que son los parques temáticos y que satisface la autoestima patria, al situarnos, en este aspecto del turismo, también en los primeros puestos en el mundo”.

La Policía Nacional ha detenido en Montellano (Sevilla) a un joven de 17 años de nacionalidad siria por su presunta relación con el terrorismo yihadista, según han confirmado fuentes de la investigación.

En paralelo, fuentes de la Policía Local han informado de que la operación, de carácter «secreto» porque antes de la misma era absolutamente desconocida para los agentes de dicho cuerpo municipal, comenzó sobre las 16.00 horas de la tarde de este pasado domingo, con un importante despliegue de efectivos de la Policía Nacional, incluyendo el cierre de varias calles del centro del municipio.

La operación se prolongó durante varias horas, según tales fuentes, despertando intensa expectación en la localidad, que tras aquellos momentos ha amanecido «totalmente tranquila», según la Policía Local.

El Congreso estrenará esta semana la traducción simultánea al castellano de las lenguas cooficiales en sus comisiones, y se hará coincidiendo con las comparecencias de buena parte de los miembros del Gobierno de coalición que acudirán para exponer los planes que tienen para sus respectivos departamentos.

El desfile gubernamental lo inaugurarán este lunes la vicepresidenta segunda y ministra de Trabajo, Yolanda Díaz, y el titular de Cultura, Ernest Urtasun, en las comisiones correspondientes. Entre el martes y viernes están citados otros doce miembros del Ejecutivo.

Hasta ahora sólo había comparecido el ministro de Justicia y Presidencia, Félix Bolaños, que en diciembre acudió a la Comisión de Justicia, y como no había traducción simultánea Junts se negó a hablar en castellano y ERC optó por la autotraducción.

Para esta nueva fase del uso de las lenguas cooficiales, la Mesa del Congreso ha diseñado un protocolo para garantizar traducción simultánea en las comisiones que tengan carácter público, además de en el Pleno y la Diputación Permanente. Es decir, quedan excluidas la Comisión de Peticiones y la Comisión del Estatuto de los Diputados, que se reúnen a puerta cerrada, y también las ponencias.

EN LA COMISIÓN DE SECRETOS, SÓLO EN CASTELLANO

Tampoco habrá traductores en las reuniones de la Comisión de control de los créditos destinados a gastos reservados, conocida como ‘comisión de secretos oficiales’, ni en ninguna otra que por previsión legal o reglamentaria se celebren con carácter secreto. Y lo mismo sucederá con las reuniones preparatorias de las comisiones de investigación en las que se debatan sus planes de trabajo.

En todo caso, con la reforma del Reglamento del Congreso aprobada en septiembre se estableció que «de las sesiones secretas se levantará Acta taquigráfica, tanto en la lengua en que se hubiesen pronunciado, como en castellano», unos documentos que custodiará la Presidencia.

Asimismo, el protocolo establece que en las reuniones de carácter internacional, como viajes de delegaciones ante organizaciones parlamentarias internacionales o visitas de delegaciones parlamentarias extranjeras, «únicamente se ofrecerá la traducción simultánea o consecutiva entre el castellano y la lengua extranjera correspondiente, en aquellas reuniones para las que la Mesa haya autorizado los gastos de interpretación».

Respecto a las reuniones de la comisiones mixtas, de las que forman parte tanto diputados como senadores, se prevé que sólo se disponga de sistema de traducción simultánea si la comisión se rige por el Reglamento del Congreso y la reunión se convoca en la Cámara Baja. Es decir, si se reúne en el Senado, no habrá traducción.

DEBE SOLICITARSE CON ANTELACIÓN

El texto, también puntualiza que para que se aplique el sistema de traducción en una comisión deberá solicitarlo al menos un grupo parlamentario antes de las diez de la mañana del viernes de la semana anterior al de la celebración de la sesión.

Además, fija el orden de prioridad que se aplicará para poder disponer de traductores si se celebran más de tres sesiones de comisión al mismo tiempo, primándose aquellas en las que se tramiten leyes. Después figuran, por este orden, las comparecencias del Gobierno, de autoridades, la tramitación de proposiciones no de ley y «otros asuntos».

En las sesiones en las que no haya estado disponible el sistema de traducción simultánea, el Diario de Sesiones recogerá únicamente las palabras pronunciadas en castellano. Eso sí, si alguien ha utilizado una lengua cooficial y ha facilitado traducción escrita al castellano, la publicación oficial recogerá dicha traducción, «advirtiendo de que la veracidad de la misma esresponsabilidad del diputado que hubiera formulado la intervención».

RECHAZO DE PP Y VOX

El acuerdo aprobado esta semana fue rechazado por el PP y Vox, que desde el inicio se han opuesto a la utilización del catalán, el gallego y el euskera en las sesiones parlamentarias, una de las condiciones puestas por los partidos independentistas para votar a la socialista Francina Armengol como presidenta de la Cámara y garantizar una mayoría progresista en la Mesa.

Tras la aprobación de la reforma reglamentaria, la Cámara puso los medios (auriculares y traductores) para garantizar que todo el mundo se pudiera entender en el hemiciclo, pero aún tenía pendiente hacer lo propio en las salas de comisión. Para la utilización de estas lenguas en documentos escritos el Congreso se dio un plazo de seis meses, que vencerá en febrero.

Las primeras tres salas de comisión en las que habrá traducción simultánea son las que técnicamente lo permiten –Constitucional, Ernest Lluch y Prim–. Para ello se utilizarán las petacas y los auriculares que se han venido usando en el hemiciclo, que ahora contará con un nuevo sistema de conferencias.

AUTOTRADUCCIÓN O POR ESCRITO

El plan es que la situación será así hasta junio, cuando finalizará este periodo de sesiones. Pero, hasta la implantación total del sistema de traducción en todas las salas de comisiones, si se reúnen más de tres a la vez, en las que no haya traductores los diputados que empleen otras lenguas deberán autotraducirse al castellano o bien entregar a la Presidencia su intervención traducida por escrito, con suficiente antelación con el fin de que pueda ser facilitada a todos los asistentes.

De momento, el Congreso no ha avanzado una fecha para completar el proceso de implantación del sistema definitivo de traducción y accesibilidad en el Congreso, que supondrá la adecuación del hemiciclo, las comisiones y demás ámbitos de trabajo parlamentario «a la posibilidad de uso y entendimiento de las lenguas oficiales, así como al acceso al lenguaje de signos y a sistemas de alta legibilidad y escucha para personas con problemas de visión, audición u otros».