Seguro que te has preguntado por qué Luke y Leia se besaban en la boca mientras el guion ya los convertía en hermanos. La respuesta es más cutre de lo que imaginas: un simple apaño de guion.
En los primeros borradores de 'El Imperio Contraataca', cuando Yoda dice que 'hay otra' esperanza, no se refería a la princesa Leia. La elegida tenía un nombre muy distinto: Nellith. Era la hermana de Luke, enviada a las estrellas para protegerla, pero jamás apareció en pantalla.
La 'otra esperanza' era Nellith
El 17 de febrero de 1978, la guionista Leigh Brackett entregó el primer tratamiento de la secuela de 'Star Wars'. En sus páginas, el fantasma del padre de Luke le habla de su hermana Nellith en Dagobah. "Tu tío y yo decidimos ocultarla", le dice. Esa hermana desaparece del guion y nunca volvería a ser mencionada.
Gary Kurtz, productor de las dos primeras entregas, confirmó que Lucas planeaba nueve películas. La hermana, Nellith, debía aparecer en una futura trilogía que se canceló cuando el rodaje de 'El Imperio' agotó a Lucas. Se quedó en el limbo y el romance entre Luke y Leia empezó a florecer.
Besos de hermanos y problemas de trama
Mientras tanto, la saga exploraba la química entre los protagonistas. En 1978, Alan Dean Foster publicó 'El ojo de la mente', la primera novela del universo expandido, con Luke y Leia coqueteando a cada página. En las películas, el beso antes de saltar al abismo y el que ella planta a Luke para poner celoso a Han Solo dejaban claro que la historia de amor era el plan A.
Pero Lucas se topó con un problema para 'El retorno del Jedi': ¿por qué Luke, en el duelo final, ataca a Vader con rabia asesina? Necesitaba un detonante. Convertir a Leia en su hermana y amenazarla con el lado oscuro fue la solución. El propio Lucas lo explicó años después: "Era un problema". Y lo solucionó borrando a Nellith.
La 'otra esperanza' se llamaba Nellith, y su desaparición es uno de los atajos de guion más efectivos —y curiosos— de la historia del cine.
Los apaños de guion que definen la saga
No es el único retcon de 'Star Wars'. Desde la identidad de los padres de Rey hasta la resurrección de Palpatine, la galaxia está llena de soluciones sobre la marcha. Pero pocas tan drásticas como la de Luke y Leia, que pasaron de ser una pareja en ciernes a mellizos separados por decreto.
Aquí el apaño funcionó a medias. Leia ganó una conexión emocional con Luke, pero la tensión romántica de los primeros filmes quedó incómoda. Rian Johnson lo bromeó en 'Los últimos Jedi': Luke se despide de "la hermana de la que una vez se enamoró". Y nosotros, viendo los besos, nos reímos con un poco de vergüenza ajena.
Este tipo de parches no son exclusivos de la galaxia de Lucas. Sagas como 'Harry Potter' o 'Perdidos' también recurrieron a retcons para cerrar tramas. J.K. Rowling admitió que la muerte de Dumbledore no estaba planeada desde el principio, y los guionistas de 'Lost' confesaron que el humo negro era un misterio sin resolver durante años. En Star Wars, el parche de convertir a Luke y Leia en hermanos es un clásico: funcionó a corto plazo, pero dejó una incomodidad perpetua.
Hoy, con la saga en manos de Disney, Nellith no es más que una nota al pie. Una hermana fantasma que demuestra que hasta en una galaxia muy, muy lejana, los guiones se escriben sobre la marcha.
El resumen para vagos (TL;DR)
- 🎯 ¿Qué ha pasado? Un borrador de 'El Imperio Contraataca' revela que la otra esperanza era Nellith, no Leia.
- 🔥 ¿Por qué importa? Luke y Leia se convirtieron en hermanos para solucionar un problema de guion, no por un plan maestro.
- 🤔 ¿Nos afecta o es solo un meme? Es una anécdota jugosa que demuestra que ni George Lucas tenía todo atado.
