La primera entrega de los Latin Grammy se celebró el 13 de septiembre de 2000 en el Staples Center de Los Ángeles. Desde entonces, la Academia Latina de la Grabación ha repartido gramófonos entre varias generaciones de artistas y ha construido un palmarés en el que se pueden rastrear tanto carreras de fondo como noches irrepetibles. Esta lista reúne a diez nombres que han marcado esa historia, elegidos no por su popularidad ni por sus ventas, sino por lo que cada uno ha dejado escrito en las actas.
El criterio mezcla el volumen de premios con el momento histórico. Aparecen quienes encabezan el cómputo general —Juanes entre los hombres, Natalia Lafourcade entre las mujeres—, pero también las primeras veces y los hitos: Luis Miguel como primer ganador de Álbum del Año, Shakira como primera mujer en conseguirlo, las nueve estatuillas que Calle 13 se llevó en una sola noche de 2011, la puerta que Daddy Yankee abrió al reggaetón en 2005 o el primer Álbum del Año póstumo, el de Paco de Lucía. Cada entrada se apoya en un dato comprobable del palmarés.
6Rosalía y El Mal Querer: el flamenco experimental conquista el Álbum del Año
La noche del 14 de noviembre de 2019, en la vigésima edición de los Latin Grammy celebrada en Las Vegas, El mal querer se llevó el Álbum del Año por delante de #ElDisco de Alejandro Sanz, Cargar la suerte de Andrés Calamaro y Fantasía de Sebastián Yatra. El disco firmado junto a El Guincho sumó cuatro gramófonos: Álbum del Año, Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo, Mejor Ingeniería de Grabación (El Guincho, Brian Hernández, Jaycen Joshua y Chris Athens) y Mejor Diseño de Empaque (Man Mourentan y Tamara Pérez). Con el de Mejor Canción Urbana por 'Con Altura', junto a J Balvin, Rosalía recogió tres premios de forma directa. Era la primera solista femenina que se llevaba la categoría reina desde Shakira en 2006, cuando ganó con Fijación Oral.
El galardón premiaba una obra que no se parecía a nada de lo que competía en esa categoría: once capítulos inspirados en Flamenca, novela anónima occitana del siglo XIII, que van del Augurio al Poder y que nacieron como su Trabajo de Fin de Grado en la ESMUC. Rosalía y Pablo Díaz-Reixa tardaron alrededor de año y medio en levantar un disco en el que los palos flamencos conviven con samples de Arthur Russell y Justin Timberlake, voces búlgaras y rugidos de motor; ella lo resumió en la gala diciendo que se había hecho "en un piso, con dos ordenadores, una tarjeta de sonido y ya". Publicado el 2 de noviembre de 2018, el premio convirtió una propuesta radical en referencia de la industria: después llegaron el Grammy a Mejor Álbum Latino de Rock, Urbano o Alternativo en 2020, la entrada en la lista de los 500 mejores discos de Rolling Stone y un segundo Álbum del Año en 2022 por Motomami, algo que ninguna otra mujer había conseguido.
