La nueva película de Robert Eggers ya tiene asesores de lujo: dos profesores de Oxford revisaron cada diálogo de Licántropo.
De qué va 'Licántropo' (y por qué no es un 'Nosferatu' 2)
El proyecto se llama Licántropo y ya tiene fecha: llega a los cines el 8 de enero de 2027. Eggers firma el guion junto a Sjón, el mismo co-guionista que le acompañó en El hombre del norte, y la historia se ancla en la Inglaterra del siglo XIV. Fantasía libre, pero con los pies en el barro.
La precisión no es una pose recién estrenada en su filmografía. En La bruja ya construyó los diálogos a partir de fuentes de la época, y en El hombre del norte los personajes hablaban en una recreación de nórdico antiguo. Quien quiera repasar su carrera tiene la filmografía completa en su ficha de Wikipedia.
Dos profesores de Oxford y una obsesión: que el inglés medio se entienda
Aquí llega el reto gordo. El equipo adaptó todos los diálogos al inglés medio, una forma primigenia del idioma que se hablaba en la Inglaterra medieval y también en parte de Escocia y Gales. Para que nadie metiera la pata, pidió ayuda: 'colaboramos con dos profesores de Oxford', tal y como él mismo contó en unas declaraciones recogidas por SensaCine. El objetivo era doble: fidelidad al periodo y legibilidad para el espectador de hoy.
El filtro funcionaba en los dos sentidos. Eggers recibía correcciones constantes al revisar el guion, comentarios como 'esto es demasiado latino o demasiado francés' o avisos del tipo 'una persona de clase baja no sabría esa palabra'. Dos académicos revisando línea a línea. No estaban para decorar: estaban para decir no.
Y ese es el detalle que lo cambia todo. El idioma aquí no es un capricho académico, es caracterización: si el vocabulario no encaja con la clase social del personaje, la mayoría del público lo nota aunque no sepa explicar por qué. Es la diferencia entre una película de época y un disfraz.
Rodar en inglés medio no es un capricho de arqueología: es la diferencia entre un decorado creíble y un parque temático con espadas.
Eggers no es el único director que tira de asesores, pero sí uno de los pocos que ha convertido esa consulta en marca de autor. Su cine se vende como una experiencia histórica incómoda: barro, hambre, superstición y diálogos que a veces cuesta seguir. Esa incomodidad, precisamente, es el producto.
Por qué el hype está justificado (y qué le falta todavía)
El precedente juega a favor. Nosferatu le salió redonda: crítica entregada y una taquilla por encima de lo esperable. Antes, El hombre del norte dejó sensaciones encontradas en taquilla, pero nadie le discutió la ambición. La lección parece clara: cuando Eggers mezcla género y rigor histórico sale algo que no está haciendo nadie más. Ninguna de sus películas baja del 85% de valoración crítica, según la información publicada sobre el proyecto.
Ahora bien, todo hype tiene un techo hasta que se ve algo. De Licántropo todavía no hay tráiler ni imágenes oficiales, y esa ausencia es lo único que frena una nota más alta. Eso sí, la fecha ya está clavada para enero de 2027 y el tándem Eggers-Sjón repite. Con dos profesores de Oxford revisando cada frase, la apuesta por el detalle está sobre la mesa. Solo falta un fotograma.
Medidor de hype
Nivel de hype: 8/10. Fecha confirmada, equipo creativo repetido y un sello de autor que ya ha funcionado dos veces. Le falta enseñar el primer fotograma para rascar el nueve (y ahí estaremos, esperando).
🎬 Corte final: lo que debes saber
- 🍿 Te lo resumo: Eggers rueda Licántropo en inglés medio del siglo XIV con dos profesores de Oxford revisando el guion.
- ⭐ El personaje clave: Robert Eggers, director de Nosferatu, La bruja y El faro, que repite como autor total.
- 📅 Fechas a tener en cuenta: estreno en cines el 8 de enero de 2027; primer tráiler aún sin fecha.
