Netflix retira una serie de su catálogo en España y ya tiene fecha: The End of the F***ing World desaparece el 5 de noviembre. A partir de ahí, no habrá forma legal de verla.
Qué desaparece exactamente del catálogo el 5 de noviembre
La serie es una comedia dramática oscura británica basada en la novela gráfica de Charles S. Forsman. Su primera temporada se emitió en Channel 4 en Reino Unido y Netflix la lanzó a nivel internacional en 2018; la segunda, y por ahora última, llegó un año después.
Es un título original de Netflix fuera del Reino Unido, y eso cambia por completo lo que viene ahora. En total son dieciséis episodios de entre 19 y 24 minutos, repartidos en dos temporadas, y un ritmo que no da tregua. El tipo de serie que se devora en una tarde larga y cuya ficha completa está en su página de IMDb.
Por qué esta salida del catálogo duele más que otras
Cuando caduca la licencia de una película o una serie ajena, lo normal es que reaparezca tarde o temprano en otro servicio. Aquí no va a pasar. Al tratarse de una producción que Netflix distribuye en exclusiva fuera del Reino Unido, el 5 de noviembre se convierte en la última fecha legal para ponerse con ella en España.
Netflix no ha detallado los motivos de la retirada. Lo habitual en estos casos es que se deban a la expiración de contratos de licencia o a ajustes de estrategia comercial, y de momento se desconoce qué ocurrirá con la serie a partir de esa fecha. Ahora mismo solo hay una ventana para verla.
Que una serie se caiga del catálogo duele; que sea exclusiva de la plataforma y no vaya a reaparecer en ningún otro sitio, duele el doble.
Lo que este adiós cuenta sobre los catálogos actuales
No es la primera vez que un servicio de streaming retira contenido propio, y cada vez que ocurre deja el mismo regusto amargo. Los catálogos ya no crecen solo hacia arriba: también se podan, y los títulos que un día fueron apuesta firme pueden acabar fuera de la plataforma que los hizo conocidos. Netflix retira un original con dos temporadas cerradas, sin cliffhanger pendiente y sin continuidad anunciada.
Para el suscriptor, la lectura es sencilla: si esta serie llevaba meses en la lista de 'algún día', ese día es antes del 5 de noviembre. El hype aquí no viene de un estreno, viene de una cuenta atrás. A mí me parece una de las comedias negras más raras y más redondas que han pasado por el catálogo español en los últimos años, y eso hace que la retirada escueza más de lo normal.
Queda la duda de qué pasará con ella a medio plazo: si volverá a algún servicio, si acabará en formato físico o si se quedará, sencillamente, en el limbo. Por ahora no hay nada confirmado y toca conformarse con una certeza: el 5 de noviembre es la fecha límite.
Medidor de hype
Nivel de hype: 6/10. No hay tráiler nuevo ni fecha de regreso, pero sí una cuenta atrás muy real: dos temporadas cortas, dieciséis episodios y un 'ya la veré' que empieza a correr en contra. Pon el maratón antes del 5 de noviembre.
🍿 El maratón en corto
- 🎬 Lo importante: Netflix retira The End of the F***ing World de su catálogo en España el 5 de noviembre.
- 📺 A qué suscriptores le interesa: A los usuarios de Netflix en España con debilidad por las comedias negras británicas y los maratones cortos.
- 📅 Cuándo tendremos más novedades: A la espera de confirmación oficial sobre el futuro de la serie.
