A propósito o no, Donald Trump lleva años desafiando los códigos habituales de la oratoria política. Mientras otros dirigentes mundiales construyen sus discursos con frases largas, acumulan matices y se apoyan en datos y subordinadas, el presidente de Estados Unidos ha consolidado con un estilo totalmente opuesto en la Casa Blanca: frases breves, vocabulario muy limitado, repeticiones constantes y una apelación emocional directa.
Estamos ante un registro que, lejos de penalizarle, se ha convertido en una de las claves de su conexión con una parte del electorado estadounidense, aunque muchos se lleven las manos a la cabeza cada vez que abre la boca.
No lo decimos nosotros. Un análisis elaborado por la plataforma PlayersTime, basado en largas entrevistas recientes, sitúa a Trump como el líder con el lenguaje más simple entre los principales mandatarios de Estados Unidos y Europa. La investigación ratifica que su discurso se mueve en un rango de legibilidad propio de un niño de educación primaria, con una diversidad léxica muy reducida y una dependencia extrema de un puñado de palabras y expresiones recurrentes. Con ello, alimenta la polarización y deja frases incendiarias que dan la vuelta al mundo.
11 palabras de media por frase y términos repetidos una y otra vez
El estudio analiza 34.022 palabras pronunciadas por Trump en declaraciones públicas, transcritas respetando repeticiones, frases inacabadas y muletillas para captar su lenguaje real. A partir de ese corpus, se miden indicadores como diversidad de vocabulario, longitud media de las frases, índices de legibilidad como el Flesch‑Kincaid y la nota de lectura equivalente al nivel educativo.
Trump emplea 2.180 palabras únicas, lo que arroja una diversidad léxica del 10,4 %. En la práctica, eso significa que el mismo puñado de términos se repite una y otra vez. Verbos cotidianos como "know", sustantivos genéricos como "people", "country" o "money" y muletillas del habla coloquial como "uh" o "like" dominan su discurso. A ellas se suman expresiones de tres palabras que funcionan como eslóganes personales —"billions of dollars", "a lotta money", "have never happened"— y actúan como anclas verbales, fácilmente recordables.
La longitud media de sus enunciados es de 11,2 palabras, muy por debajo de lo habitual en discursos políticos. No hay grandes periodos ni encadenados de subordinadas; Trump habla en ráfagas cortas, casi como en una conversación informal, encadenando oraciones simples que priorizan el impacto inmediato.
Pero, como hemos dicho, el informe también apunta a los índices de lectura. Su lenguaje se sitúa en torno a un nivel de 2º de primaria y en un índice Flesch‑Kincaid de poco más de 5 puntos. Es decir, se trata de un discurso extremadamente fácil de comprender, en el que las ideas, por complejas que sean, aparecen troceadas en sentencias cortas, directas y carentes de tecnicismos. Frente a la retórica clásica, Donald Trump apuesta por un registro llano, plagado de repeticiones de frases cargadas de contenido emocional.
La investigación detecta un patrón sistemático de maximalismo. Describe situaciones como "great" o "disaster", algo "que nunca ha pasado" o que es "el peor" escenario posible. Apenas hay lugar para términos intermedios, y el relato se organiza en torno a una oposición constante entre un "antes de mí", marcado por el declive, y un "conmigo", asociado a fuerza, riqueza y control.
Trump usa la mitad de diversidad léxica que Obama
Si comparamos a Trump con otros presidentes estadounidenses recientes de Estados Unidos y con varios dirigentes europeos, los datos vuelven a arrojar una brecha evidente.
En diversidad léxica, Trump es el último de la lista. Su 10,4 % contrasta con el 20,3 % de Biden, el 18,4 % de Obama o el 15,7 % de Bush. Es decir, su sucesor demócrata de la primera legislatura empleó casi el doble de palabras diferentes en un volumen de discurso comparable. Entre los europeos, todos se sitúan por encima en los últimos años. Por ejemplo, Boris Johnson alcanza el 19,6 %, Varadkar un 15,7 %, Orbán un 12,6 % y hasta Macron, el que menos, se mantiene en el 11,2 %, todavía por encima del republicano.
En longitud media de frase, Obama ronda las 24 palabras por oración. Biden y Bush, más contenidos, oscilan entre 13 y 16. Trump queda aislado en la franja baja, con poco más de 11. En términos de legibilidad, la escala va de un grado 2 de Trump a un grado 11 de Obama, con Biden rondando 4º y Bush en torno a 7º. Los mandatarios europeos se concentran entre los niveles 7 y 10.
El estilo de oratoria de Donald Trump no es simplemente una peculiaridad personal, sino un modelo de comunicación deliberado. Al condensar las ideas en frases cortas y muy accesibles, y priorizar la repetición sobre la argumentación compleja, reduce la complejidad y facilita la difusión de los mensajes", cuenta Silvana Vladimirova, analista de datos de PlayersTime.
"Si bien este enfoque aumenta la inmediatez y la memorabilidad, también puede limitar los matices y desalentar una mayor comprensión de los detalles de las políticas. Con el tiempo, este equilibrio entre claridad y profundidad puede determinar no solo la interpretación que el público hace de sus mensajes, sino también los estándares que espera del discurso político en general", concluye.
