Compartir

El portavoz de ERC en el Congreso de los Diputados, Joan Tardá, manifestó abiertamente esta tarde su alegría por la decisión de la Justicia alemana de dejar en libertad bajo fianza a Carles Puigdemont al no reconocer el delito de rebelión.

Quina patacada que s'acaben de fotre!“, expresó Tardá en Twitter después de conocerse la decisión de la Audiencia Territorial de SchleswigHolstein (norte de Alemania) de descartar el delito de rebelión en la petición de extradición a España del expresidente de la Generalitat de Cataluña y dejarlo en libertad bajo fianza de 75.000 euros mientras estudia la entrega.

La expresión de Tardá, en un catalán muy coloquial, podría traducirse como “vaya batacazo que se acaban de dar“, en alusión al Ejecutivo y aquellos que celebraron la detención y el ingreso en prisión del expresidente catalán huido de la Justicia española.