Compartir

Andorra la Vella/Ordino.- Aquest dijous s'ha celebrat el lliurament de la quarta edició, en el format actual, dels Premis Internacionals de la Fundació Ramon Llull a l'Auditori Nacional, a Ordino. Els premis es van crear amb l'objectiu d'honorar les persones o institucions que promocionen la llengua i la cultura catalanes fora dels països d'origen d'aquesta cultura. Els guardonats han estat la lingüista polonesa Anna Sawicka, en la categoria de Traducció Literària, i el programador cultural suec Claes Karlsson, en la categoria de Promoció Internacional de la Creació Catalana. També ha estat lliurat aquest dijous el Premi Internacional Ramon Llull, l'original, que arriba enguany a la 25a edició i s'atorga conjuntament amb la Fundació Congrés de Cultura Catalana. El premiat per tota una carrera dedicada a la cultura i la llengua catalana, ha estat el professor nord-americà Philip D. Rasico. Aquest premi ja va ser anunciat fa mesos, però ha rebut aquest dijous el guardó de mans del director de la Fundació Ramon Llull, Vicenç Villatoro i la presidenta de la Fundació Congrés de Cultura Catalana, Marta Rovira. L'acte ha estat presidit per la ministra de Cultura d'Andorra i vicepresidenta del Patronat de la Fundació Ramon Llull, Olga Gelabert, el conseller de Cultura en funcions de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell, i Vicenç Villatoro, que ha celebrat en la roda de premsa prèvia la seva 'satisfacció' pel model actual de premis, que s'ha anat consolidant. El responsable de la Fundació Ramon Llull ha insistit també en la importància de portar els premiats a Andorra perquè estiguin en contacte amb aquesta cultura, fet que 'consolida ponts', ja que segons considera Villatoro la promoció exterior de la cultura i literatura catalana no és possible sense aquests intercanvis.