Durante la entrevista a Can Yaman en ‘La Revuelta’, el turco reveló que aprendió español gracias al programa y que incluso tiene cuadernos con apuntes y palabrotas. Demostró tener un vocabulario tan amplio que incluso devolvía las bromas al presentador. El Teatro Príncipe Gran Vía, donde se graba 'La Revuelta' vivió una noche agradable con la visita de Can Yaman. El actor turco, conocido por series como 'Pájaro soñador', 'Luna llena' o 'El turco', eligió el programa de David Broncano para debutar en la televisión española.
Lo que nadie esperaba era que Yaman pidiera hacer la entrevista completamente en español, un idioma que ha aprendido en solo un año. Su determinación por dominar nuestro idioma y su conocimiento de las expresiones más coloquiales se convirtieron en el centro de una entrevista. Can Yaman dejó claro que quería el desafío de comunicarse en español. "Todo en español, por favor. Es un desafío para mí. He olvidado todo el turco. El italiano lo hablo muy bien, llevo 5 años viviendo allí. Mi novia lo sabe, es argelina y habla 6 idiomas", reconoció al comenzar la entrevista. ¿Su curioso método de aprendizaje? Ver 'La Revuelta' con subtítulos para familiarizarse con el lenguaje cotidiano y las expresiones coloquiales.
El actor confesó en ‘La Revuelta' que hubo momentos de frustración durante su aprendizaje
"Me venía abajo porque no entendía", admitió. Pero su perseverancia le llevó a desarrollar una técnica muy personal: llevar un cuaderno donde apuntaba todas las expresiones que escuchaba en el programa. "Le preguntaba a mi profesora que qué decías. Eres mi ídolo, he venido corriendo hasta aquí. Mi vocabulario es amplio", le confesó a Broncano.
Uno de los momentos más divertidos de la entrevista en ‘La Revuelta' llegó cuando Yaman mostró sus dos cuadernos de apuntes. Entre las expresiones que había anotado se encontraban joyas como "Me he pegado una viciada increíble", "irse de rositas" o "mojar el churro". Broncano, entre risas, reconoció el valor de dicha documentación: "Podría hacer la entrevista solo comentando este cuaderno".
Broncano estaba evidentemente sorprendido con el nivel de detalle del aprendizaje de Yaman. "Es de las cosas más guapas que ha traído alguien en mucho tiempo. Podría tirarme toda la entrevista con estos cuadernos", añadió. La naturalidad con la que el actor turco utilizaba estas expresiones, incluso devolviendo las bromas al presentador, demostró lo meticuloso que ha sido su método de estudio.
‘La Revuelta' le hace un peculiar regalo a Can Yaman
'La Revuelta' de RTVE tiene por tradición regalar a sus invitados objetos peculiares, y con Can Yaman no fue la excepción. El equipo del programa le obsequió una auténtica muestra de pintura de gotelé, ese textureado tan característico de las paredes españolas. Broncano intentaba explicarle: "Es real, es de verdad. Es una pared tradicional de gotelé. Esto es una pintura de pared, en vez de tenerla lisa se le pone esto". Yaman, entre sorprendido y divertido, no salía de su asombro. "¿Cómo me lo llevo? Tengo que ir a Canarias", preguntó lleno de dudas ante aquel detalle tan peculiar.
El actor no eludió las preguntas personales de Broncano en ‘La Revuelta’, demostrando que conocía perfectamente el estilo del programa. "Conozco hasta las preguntas peligrosas, clásicas", advirtió antes de responder. Habló sobre su situación económica y el control que ejerce su madre: "Mi madre me da una paga. Conoce mis gastos así que separa, si los supero empieza a quejarse. He dicho, vengo a España y lo que aquí gano no me tocas. Tengo que comprar casa a todo el mundo, a mi familia".
Sobre su próximo proyecto, confirmó que en una semana comenzaría el rodaje de una serie para Secuoya Studios. "Dentro de una semana empieza el rodaje y sé que estaré a dos velas. Hay que recuperar, cuando empiece es imposible. Al principio era alegría, ahora mucho menos. Más de 15", comentó, refiriéndose a la duración del proyecto en semanas.
Finalmente, Can Yaman reveló en ‘La Revuelta' que no siempre se dedicó a la actuación. Antes de su primer proyecto profesional, llegó a ejercer como abogado durante seis meses. "Fue una casualidad, mis agentes me vieron en un hotel de vacaciones en Turquía, les vino la inspiración. Al principio era un hobbie y se hizo luego serio", reconoció. El actor turco, también compartió su reflexión sobre el éxito y la fama. "O elijo no salir o prefiero ya hacerme las fotos. En un ratito sino eres cabrón", reconocía.
