'South Park': Vladimir Putin le pide a Bush que le bese el culo... y lo censuran

"Besa mi culo, George Bush... esto no tiene ni puta gracia".

Esta ha sido la frase de la polémica en 'South Park'... otra vez. El protagonista, el ex presidente ruso Vladimir Putin.

Dicha polémica se ha desatado al conocerse que el canal de televisión 2x2 'recortó' la pasada semana varios minutos del capítulo 'Free Willzyx' en el que el presidente Vladimir Putin se convierte en involuntaria víctima de una broma de Cartman y compañía.

En el episodio, los cuatro niños de South Park intentan salvar a una ballena orca de su prisión en forma de acuario. Para ello no se les ocurre mejor manera que mandarla al espacio y no dudan en contactar con el presidente ruso para pedirle ayuda.

En una secuencia del episodio, se ve a Putin conversando al teléfono con un estadounidense. Tras escuchar la propuesta de poner una ballena en órbita, Putin exige 12 millones de dólares y tras recibir una negativa por respuesta, arremete contra George Bush, a quien cree responsable de una pesada broma telefónica, y a quien dedica varios insultos.

Sin embargo, los espectadores rusos no pudieron disfrutar el pasado martes de esta secuencia debido a que el canal 2x2 la censuró. Un responsable del canal aseguró que el vídeo llegó ya editado sin esa secuencia, y que ellos no tomaron ninguna decisión al respecto.

La reguladora de medios rusa, por su parte, aseguró no saber nada al respecto recalcando que "nunca hemos interferido con decisiones editoriales".

No obstante, el canal 2X2 ruso estaba en el punto de mira del Gobierno desde hace tiempo. El año pasado recibió al menos dos advertencias del Gobierno ruso por "promover inmoralidad y violencia" y por "propaganda abierta de homosexualidad y pedofilia".

En 2002, el Kremlin obligó la retirada de un programa de marionetas de la cadena NTV, alegando la excesiva sátira de Putin en el mismo.

Temas

• South Park