Los dibujos animados que no nos dejaron ver

The Censored Eleven (Los Once Censurados) es un grupo de cortos de animación de Looney Tunes y Merrie Melodies que a mediados de los años 60 fueron retirados de la circulación transmisión por considerarse demasiado "políticamente incorrectos". 

En la era dorada de la animación, entre 1928 y 1950, cuando la mayoría de estos dibujos fueron mostrados en cines de todo el país, la corrección política no tenía cabida en el diccionario. Los animadores explotaban la tensión social en ocurrentes - y estereotipados - personajes en sus viñetas.

Los Once Censurados mostraban estereotipos denigrantes y ofensivos hacia minorías raciales, sobre todo enfocadas a la raza negra aunque no se salvaron de la parodia mexicanos, nativos indios, esquimales, judíos, japoneses e incluso homosexuales.

La lista vergonzante 

Hittin' the Trail to Hallelujah Land" (1931) "Sunday Go to Meetin' Time" (1936) "Clean Pastures" (1937) "Uncle Tom's Bungalow" (1937) "Jungle Jitters" (1938) "The Isle Of Pingo Pongo" (1938) "All This and Rabbit Stew" (1941) "Coal Black and De Sebben Dwarfs" (1943) "Tin Pan Alley Cats" (1943) "Angel Puss" (1944) "Goldilocks and the Jivin' Bears" (1944)  

Aunque una rápida búsqueda en internet nos hace encontrar muchos más, algunos de ellos relacionados con la Segunda Guerra Mundial, en los que Nazis y Japoneses eran el blanco de  burlas y caricaturas.

Los defensores de sacar a la luz pública estos cortos antiguos, en televisión y ediciones de DVD, aducen que se trata de documentos históricos que describen gráficamente la era en que el racismo era algo completamente natural. Hacer desaparecer estos vídeos sería como pretender que esa lacra nunca existió en la sociedad.

Los bloggers Daniel Fernández alias 'Ausente' (http://absencito.blogspot.com/ ) y Raúl Minchinela 'Repronto' (http://www.minchinela.com/repronto/ ) han realizado un exccelente trabajo artístico y técnico en varios vídeos que analizan con originalidad y en profundidad la historia de los dibujos animados con connotaciones racistas, xenófobas y, en general, que muestran de manera semiescondida las actitudes y opiniones de la sociedad de cada época.

El resto de capítulos - hay nueve - se pueden ver aquí.

Desentrañar lo que se empeñan en ocultar 

El blog de Ausente, dedicado a la cultura pop, estudia trata, entre otros asuntos, la búsqueda de imágenes de difícil acceso- en películas de serie b, tebeos, publicidad antigua) que hoy resultarían aberrantes.  El objetivo de este blogger es redescubrirlas como espejo de la parte más oscura y oculta de nuestra sociedad.

Los vídeos están en inglés aunque las imágenes hablan por sí solas. Aquí ponemos una muestra de algunos de los más obviamente racistas.

Scrub Me Mama With a Boogie Beat (1941)

En este episodio se muestra un pueblo sureño de negros adormilados y vagos, comedores de sandía (como llamaban a los negros en aquella época) y lentos. Su vida cambia con los ritmos del Boogie. Una clara alusión a lo único que podía hacer moverse a un negro, la música.

Gonzales' Tamales (1957)

El ratón Speedy Gonzales, aunque ganó un Oscar en el año 55, es quizá el que más estereotipos raciales para con los mexicanos acumula. Éste que mostramos es según el experto, el episodio que más tópicos registra. Para rematarlo, incluye la versión original de La Cucaracha, en la que lo que le falta es "marihuana pa' fumar".

 

Paradojas y puntos de vista

"Coal Black and de Sebben Dwarfs", una parodia basada en el clásico de Walt Disney "Snow White and the Seven Dwarfs" (Blancanieves y los Siete Enanitos) y completamente realizada con música Jazz, es frecuentemente incluido en la lista de los "Mejores" dibujos animados de la historia al contener música original de grandes compositores. Sin embargo fue uno de los primeros en entrar en la lista negram de la censura.