Hoy es martes, 9 de febrero de 2010

Edición Impresa | RSS | Móvil

Sociedad

De primero... ensalada alucinógena

Un famoso chef británico se disculpa tras recomendar una hierba venenosa.

De primero... ensalada alucinógena

Un conocido cocinero británico, Antony Worrall Thompson, tuvo que pedir hoy disculpas después de recomendar por error una hierba venenosa en una receta para ensaladas publicada en el último número de la revista 'Healthy & Organic Living'.

Worrall, actualmente de vacaciones en España, sugirió en una entrevista añadir unas hojas de beleño negro ("Hyoscyamus niger") -una planta alucinógena que puede ser letal- a las ensaladas para hacerlas más interesantes con plantas silvestres.

La revista se dio cuenta del desliz e inmediatamente publicó en su versión digital un aviso a los lectores de que ignoraran la recomendación al tratarse de una planta "muy tóxica que jamás debiera comerse".

En declaraciones a la agencia británica PA, Warrall dijo hoy que confundió el beleño negro con una planta comestible que en inglés tiene un nombre parecido, llamada en latín 'Chenopodium album'.

"Estaba pensando en una planta de nombre similar, no en esta hierba. (El error) es un poco embarazoso, pero no ha habido noticias de ningún afectado. Por favor, transmitan mis disculpas", declaró el cocinero.

La directora de la revista, Kate Collyns, señaló que, además del aviso colgado en internet y de enviar una carta a los suscriptores, piensa publicar una rectificación en su número de octubre, junto con una disculpa del chef, conocido especialmente por sus programas de televisión.


Comentarios
Normas para comentar

Esta es la opinión de internautas, no la de Qué.es.

No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.

Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Por favor, céntrate en el tema.

Avísanos de los comentarios o avatares fuera de tono.

Normas y protección de datos.

Comprobación de seguridad:

Introduce las palabras que aparecen abajo separadas por un espacio

¿No puedes leerlas?
Prueba con diferentes palabras y un audio de captcha

RECAPTCHA
Recargar Audio Ayuda

Compartir comentario en facebook

Noticias de Portada

Italia y Francia examinarán a los extranjeros

Europa camina hacia la integración por contrato
En España, el PP defiende que los inmigrantes deben aprender español y conocer y respetar costumbres. Ante la falta de leyes comunitarias, cada país opta por su método

Por enriquecer Uranio al 20%

Barack Obama asegura que van a imponer sanciones a Irán muy pronto
El presidente estadounidense Barack Obama dijo este martes que la comunidad internacional avanza "bastante rápido" hacia la imposición de nuevas sanciones contra Irán por su programa...
Escuchar directo

Encuestas

¿Tú qué haces en San Valentín?

¿Tú qué haces en San Valentín?

Buscador de empleo

Busco trabajo

Primer empleo

Encuestas

¿Deberían limitar su sueldo los políticos para dar ejemplo?

¿Deberían limitar su sueldo los políticos para dar ejemplo?

Pastilla Trucos contra la crisis
Aviso Legal

Copyright © Factoría de Información, S.A, Madrid. 2008. Datos registrales: Constituida con otra denominación (modificada a la actual en inscripción 5ª) e inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 20684, Folio 176, Sección 8, Hoja M 366324, inscripción 1ª - C.I.F.: A-84159623 con domicilio social en Calle Orense, 81 y correo electrónico de contacto webque@que.es.

Incluye contenidos de la empresa citada, del diario Qué Copyright © Factoría de Información S.A., y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS: Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.